related Translations

• der Nasenausfluss (n.) , {med.}
  ثر أنفي {طب}
  more ...
• die Rhinorrhö (n.) , {med.}
  ثر أنفي {طب}
  more ...
• nasalisiert (adj.)
  أنفيّ
  more ...
• nasal (adj.) , {med.}
  أَنْفِيّ {طب}
  more ...
• der Nasenknorpel (n.) , {ant.}
  غُضْروفٌ أَنْفِيّ {تشريح}
  more ...
• das Rhinovirus (n.) , {med.}
  فيروس أنفي {طب}
  more ...
• der Nasopharynx (n.) , {med.}
  بلعوم أنفي {طب}
  more ...
• das Nasenbein (n.) , {med.}
  عظم أنفي {طب}
  more ...
• der Nasenspray (n.)
  بخاخ أنفي
  more ...
• die Nasenbeinfraktur (n.) , {med.}
  كسر أنفي {طب}
  more ...
• die Nasenhöhle (n.) , [pl. Nasenhöhlen]
  التَجويف الأنفيَ
  more ...
• die laufende Nase (n.) , {,med.}
  سيلان أنفي {عامة،طب}
  more ...
• der Nasenrachen (n.)
  البلعوم الأنفي
  more ...
• die Rhinoviren (n.) , Pl., {med.}
  فيروس أنفي {طب}
  more ...
• der Nasenbügel (n.)
  قوس أنفي
  more ...
• das Nasenseptum (n.) , {ant.}
  الحَاجِزُ الأَنْفيّ {تشريح}
  more ...
• die Nasenatmung (n.) , {med.}
  التنفس الأنفي {طب}
  more ...
• die Scheidewand (n.) , {Nase}, {med.}
  الحاجز الأنفي {طب}
  more ...
• die Nasenwulst (n.) , {ant.}
  الصماخ الأنفي {تشريح}
  more ...
• die nasale Fraktur (n.) , {med.}
  كسر أنفي {طب}
  more ...
• stimmhafter velarer Nasal {lang.}
  طبقي أنفي {لغة}
  more ...
• der Nasenrachenraum (n.) , {med.}
  البلعوم الأنفي {طب}
  more ...
• stimmhafter alveolarer Nasal {lang.}
  لثوي أنفي {لغة}
  more ...
• der Nasenschmerz (n.) , {med.}
  ألم أنفي {طب}
  more ...
• stimmhafter bilabialer Nasal {lang.}
  شفوي أنفي {لغة}
  more ...
• die Rhinalgie (n.) , {med.}
  ألم أنفي {طب}
  more ...
• das Nasenbluten (n.) , {med.}
  النزف الأنفي {طب}
  more ...
• das Rhinosklerom (n.) , {med.}
  صلبوم انفي {طب}
  more ...
• die Kieferhöhle (n.) , {ant.}
  الجيب الأنفي الفكي {تشريح}
  more ...
• der Tränennasengang (n.)
  المجرى الأنفي الدمعي
  more ...

Examples

• ersucht den Generalsekretär, auf der Grundlage der Empfehlungen der UNISPACE III mit der Durchführung derjenigen Maßnahmen und Tätigkeiten zu beginnen, die in dem genannten Aktionsplan enthalten und zurzeit Teil des Arbeitsprogramms des Sekretariats-Büros für Weltraumfragen sind, und die vollständige Durchführung des Plans mit den erforderlichen Ressourcen im Jahr 2002 sicherzustellen;
  تطلب إلى الأمين العام أن يبدأ في تنفيذ تلك التدابير والأنشطة الواردة في خطة العمل آنفة الذكر والمندرجة حاليا ضمن برنامج عمل مكتب شؤون الفضاء الخارجي، استنادا إلى توصيات اليونيسبيس الثالث، وكفالة التنفيذ الكامل للخطة بما يلزم من موارد في عام 2002؛